21 maart 2019: De Deense højskole-kultur (met o.a. Grundtvig) door Birgit van Dongen-Svensgaard

 Op donderdag 21 maart a.s. zal Birgit van Dongen-Svensgaard  voor ons een lezing houden over De Deense Højskole-kultur
N.F.S. Grundtvig kreeg het idee voor de ‘højskole’ toen Denemarken in 1849 van een absolute monarchie veranderde in een democratie en hij middelen zocht om zijn landgenoten beter toe te rusten op de nieuwe situatie. Zijn motto: levensvreugde is de basis waarop wij leven, wat onze bezigheden ook maar zijn. Geen mens kan een rijk leven leiden enkel en alleen op basis van professionele competenties: het is niet genoeg om een vakman te zijn als ingenieur, geesteswetenschapper of journalist. Een mens, ongeacht hoe goed hij of zij is in zijn of haar vak, vervalt gemakkelijk in kortzichtigheid of zoals Grundtvig het noemt: de levensvreugde van een dooie diender. Daarom  willen we er op de volkshogeschool alles aan doen om de levensvreugde te bevorderen door middel van zang, muziek en literatuur in een ontmoeting met andere mensen.

De Deense Højskolekulturis voortdurend in beweging. Dit is inherent aan het karakter van het leermodel van Grundtvig, namelijk de interactie tussen docenten en studenten/deelnemers. Wanneer ze een half jaar samen  optrekken bij lezingen, bij maaltijden, tijdens het zingen  uit het in Denemarken zo bekende ‘højskolesangbog’, waarvan Grundtvig een groot aantal liederen heeft geschreven, hebben ze bewust en onbewust invloed op elkaar. Met andere woorden: je hebt door de jaren heen te maken met een andere generatie jongeren en een andere generatie volwassen deelnemers, en die hebben weer invloed op de docenten – vandaar de beweging.

28 februari 2019:Kalevala – lezing over dit magistrale epos uit Finland

Het Finse epos Kalevala door Drs Adriaan van der Hoeven – zaal 1312.0007 Harmoniegebouw, Oude Kijk in ‘t Jatstraat 26, Groningen

Op 28 februari 1835 ondertekende Elias Lönnrot zijn eerste uitgave van de Kalevala, oftewel, zoals de ondertitel luidt, ‘oude gedichten uit Karelië over het verre verleden van het Finse volk’.
Deze dag is nu een nationale feestdag, Kalevaladag. Maar veertien jaar later, in 1849, gaf dezelfde Lönnrot een uitgebreide versie van de Kalevala uit, zonder die ondertitel.
Het is de versie die geldt als het definitieve epos. En dat is nu dus 170 jaar oud. Drs van der Hoeven:
“Ik zal de twee versies van de Kalevala vergelijken en plaatsen in de geschiedenis van Finland.
Ik zal de inhoud proberen weer te geven, wat lastiger is dan het lijkt, iets vertellen over de kenmerken van de poëzie en over de helden en heldinnen (zijn het wel helden?).
De thematiek van het epos is door de ontstaansgeschiedenis en de uiteenlopende ouderdom van de liederen interessant en niet makkelijk onder één noemer te brengen.
Daarnaast zal ik ook iets vertellen over (en laten horen van) de zangers en zangeressen, de eigenlijke scheppers van het epos (dat in hun tijd nooit als zodanig heeft bestaan) en hoe ze die verhalende liederen voordroegen in een tijd dat ze nog niet op schrift waren vastgelegd.
Ten slotte – als de tijd het toelaat – zal ik nog iets zeggen over de Nederlandse vertalingen van de Kalevala.”

Adriaan van der Hoeven heeft Finse literatuur en cultuur gedoceerd aan de universiteit  van Groningen.
Hij deed onderzoek naar beeldende kunst gebaseerd op het epos Kalevala, naar Finse cultuur en literatuur (ook in Nederland) en vertaalt uit het Fins, zowel poëzie, proza als toneel.

22 januari 2019: Filmavond

Op dinsdag 22 januari 2019 gaan we naar een Zweedse film kijken.
Dit doen we in zaal 1312.0012 in het Harmoniegebouw(Oude Kijk in ’t Jatstraat 26, Groningen).
We hebben gekozen voor “Everlasting moments”  oftewel “Eviga ögonblick”.
Het verhaal speelt zich af vroeg in de 20e eeuw. Een jonge vrouw uit de arbeidersklasse wint in de loterij een fototoestel en dit verandert haar leven en dat van haar omgeving.
Entree €3,00. Gratis voor leden van de SVG.  Continue reading “22 januari 2019: Filmavond”

Becoming Astrid (Unga Astrid)

Donderdag 29 november 2018 is een aantal leden van de Scandinavische Vereniging Groningen naar de film Becoming Astrid geweest. De vereniging heeft het voor de leden mogelijk gemaakt met korting de film te zien en na afloop een drankje te nuttigen. Voor herhaling vatbaar!!

SVG op Zweedse kerstmarkt op 8 en 9 december 2018

 

Op 8 en 9 december vindt in de Suikerfabriek in Groningen de Zweedse kerstmarkt plaats. Ook de Scandinavische Vereniging Groningen is daar aanwezig met een stand. Bezoek ons op standnummer 89 om boeken te kopen, informatie te verzamelen over onze activiteiten en een praatje te maken. Ook kunt u zich bij ons aanmelden als lid van de Vereniging.

15 november 2018 – Peer Gynt, lezing door Carla Joustra

De Scandinavische Vereniging Groningen nodigt u allen graag uit voor een avond over de bekende Noorse avonturier Peer Gynt. Carla Joustra zal tijdens haar presentatie aandacht besteden aan de achtergronden, de inhoud en de muziek van dit bijzondere verhaal.

Peer, je liegt!

Peers verhaal over zijn woeste rit op de rug van een rendier vindt bij zijn moeder geen gehoor: ‘Alles wat je zegt is wartaal!’ De jonge Peer Gynt is een enorme fantast die het liefst de bergen in trekt om zijn avonturen bij elkaar te dromen – een praatjesmaker, die steeds moeilijkheden uit de weg gaat en werkelijkheid en fantasie niet van elkaar kan onderscheiden. Zijn doel is: ‘Keizer worden. Keizer over de hele wereld’. Voor dat doel gaat hij tot in extremen en liegt hij over vrijwel alles – ten koste van iedereen om hem heen.

Op 24 februari 1876 vond in het Christiania Theater in Oslo de première plaats van het toneelstuk Peer Gynt – een van de meest opgevoerde Noorse toneelstukken ooit, een populariteit die mede te danken is aan de onvergetelijke muziek van Edvard Grieg.

Henrik Ibsen baseerde zijn verhaal over Peer Gynt op tradities en vertellingen uit het Gudbrandsdal, over een legendarische Per Gynt die hier ooit zou hebben geleefd. Verhalen die aanvankelijk werden opgetekend door Peter Christen Asbjørnsenen en die Ibsen inspireerden om zelf op zoek te gaan. Ibsens Peer Gynt ademt het Gudbrandsdal – de akkers en velden, de bergen, bossen en met mos overgroeide rotsen. Het is niet voor niets dat daar jaarlijks – aan de oever van het Gålåvatnet – een grootse opvoering van Peer Gynt plaatsvindt.

Datum: donderdag 15 november 2018
Tijd: 19:30 – 22:00 uur
Locatie: Harmoniegebouw, Oude Kijk in ’t Jatstraat 26

 

Toegang gratis voor leden van de SVG, voor niet-leden is de entree €3,00

18 september: Fietsen naar de Noordkaap

De heer en mevrouw Kabel bij de Noordkaap

De avond begint op dinsdag 18 september 2018 om half acht in het Harmoniegebouw van de Rijksuniversiteit Groningen, zaal 1315.0043.

Fietsreis naar de Noordkaap

Frans Kabel en zijn vrouw zijn echte ‘Europafietsers’. Frans licht een tip van de sluier op: “Nadat we al eens naar de Zuidelijkste punt van Europa (Gibraltar) waren gefietst, was er de wens om ook eens naar de Noordkaap te fietsen. In 2017 hebben we de stap gewaagd. Het is een onvergetelijke reis geworden. We hebben veel van Noorwegen gezien veel van onze wensen in vervulling laten gaan. De treinreis van Oslo naar Bergen; De fietstocht naar de Noordkaap: de terugreis met de Hurtigrutten naar Bodø en tenslotte de treinreis terug van Bodø naar Oslo via Trondheim. Voor ons was het een prachtige reis, waar we graag over vertellen.

Datum:           dinsdag 18 september 2018
Tijd:                 19:30 – 22:00 uur
Locatie:           Harmoniegebouw, Oude Kijk in ’t Jatstraat 26, zaal 1315.0043

Toegang is gratis voor leden van de SVG, aan niet-leden vragen wij € 3,00 entree.